(en Bengali)
Satchidananda-ghana Vivekananda,
Sri Ramakrishna-maya Vivekananda,
Mahadeva, Shiva, Guru Vivekananda,
Nara-premi, Naravatara Vivekananda
(En español)
¡Vivekananda, oh Vivekananda!
Eres la condensación de Satchidananda,
pleno de Sri Ramakrishna,
Mahadeva, Shiva, Guru,
personificación y amante de la humanidad.
English translation:
Vivekananda, O Vivekananda! You are condensation of Satchidananda; full of Sri Ramakrishna, Mahadeva, Shiva, Guru; a personification and a lover of humanity.