"Que pensamientos positivos, fuertes y útiles entren en sus cerebros desde la misma niñez. Permanezcan abiertos a estos pensamientos, y no a pensamientos que debilitan y paralizan."
-SWAMI VIVEKANANDA
martes, 27 de noviembre de 2012
"Que pensamientos positivos, fuertes y útiles..
"Que pensamientos positivos, fuertes y útiles entren en sus cerebros desde la misma niñez. Permanezcan abiertos a estos pensamientos, y no a pensamientos que debilitan y paralizan."
¡Te prometo a Ti Señor,
¡Te prometo a Ti Señor,
nunca jamás Te olvidaré;
siempre Te recordaré! ¡Señor!
¡Siempre en Ti me refugiaré!
¡Sri Ramakrishnam sharanam gachchami!
¡Me refugio en Ti Sri Ramakrishna!
ENGLISH Translation: I promise to You Lord, I will never forget You. I will always remember You. I will always take refuge in You.
I take refuge in Thee Sri Ramakrishna (Sri Ramakrishnam sharanam Gachchaami)
¡Madre Durga¡ Diosa Durga Divina!
Sólo una eterna, incuestionable entrega a la Madre puede darnos paz. Ámala por Ella misma, sin miedo o favor. Ámala porque eres su hijo. Véla en todo, bueno y malo por igual. Sólo entonces vendrá la "igualdad" y Dicha Eterna, que es la Made misma cuando así la realizamos. hasta entonces la miseria nos perseguirá. Sólo descansando en la Madre estamos a salvo.
Swami Vivekananda
ENGLISH
Una bienvenida global (agamani)
¡Madre Durga¡ Diosa Durga Divina!
¡Eres Chandi, Kali, Salvadora, Virgen María,
Diosa Sarada, la Mujer, nuestra verdadera Ma!
¡Ya brilla la luz divina, por Tu gracia,
conseguiremos realizar plena entrega!
¡Durgamai! ¡Namo namah!
¡Namo namah!¡Durgamai!
English Translation:
Oh Divine Mother Durgadevi! You are Chandi, Kali, Saviour, Virgin Mary,Saradadevi, WOMAN, our real Mother! By your grace, the divine light is shining already; we will achieve a total surrender! Oh Durga Ma! Repeated salutations to You !
¡Madre Durga..., Divina Durga Diosa!
Una bienvenida global (agamani)
¡Madre Durga..., Divina Durga Diosa!¡Eres Chandi, Kali, Salvadora, Virgen María,
la Mujer, Diosa Sarada, nuestra verdadera Ma!
¡Ya brilla la luz divina,
por Tu gracia,
conseguimos realizar plena entrega!
¡Oh Durgamai! ¡Namo namah!
¡Oh Durgamai! ¡Namo namah!
English Translation:
Oh Divine Mother Durgadevi! You are Chandi, Kali, Saviour, Virgin Mary, WOMAN, Saradadevi, our real Mother! By your grace, the divine light is shining already; we are able to achieve a total surrender! Oh Durga Ma! Repeated salutations to You !
¡La manifestación del Ser Supremo,
¡La manifestación del Ser Supremo,
la máxima personificación Divina!
¡La esencia de toda Divinidad,
el establecedor de toda Religión!
¡El Amor puro para los refugiados,
canten al Señor Sri Ramakrishna!
Sri Ramakrishna Hari Bol!
(en bengali)
Para-Brahma-Prakasha,
Avatara-Varishtha!
Sarva-devadevi-Swarupa,
Sarva-dharma-sthapaka!
Sharanagata-vatsala,
Sri Ramakrishna Hari Bol!
English Translation: Sing the glory of Bhagavan(Lord) Sri Ramakrishna who is the manifestation of the Supreme Being, the highest divine personification; the essence of all divinity, validator of all religion, pure love for the persons who have taken refuge. Sri Ramakrishna Hari Bol!
¡Eres tú nuestra Reina del corazón, MA Argentina!
¡Eres tú nuestra Reina del corazón, MA Argentina!
¡Gloria a Ti, oh querida eterna!
Te amamos madre Argentina.
El cóndor vuela en la alta cordillera;
flamea la celeste y blanca;
nuestra tierra, mar, montaña, beneméritas ínsulas.
¡Eres tú nuestra Reina del corazón, MA Argentina!
Nuestro gaucho, kolla, inmigrante, mapuche, indígena,
de tantas religiones, tantas personas,
orgullosos, todos somos hermanos y hermanas.
¡Eres Tú nuestra Reina del corazón, MA Argentina!
English Translation:
Oh eternally beloved Mother Argentina, let there be your glory! You are the queen of our heart.
We love you Mother. The bird condor flies in the high mountain ranges of Cordilleras (Andes).
Our national flag of blue and white color flutters over our land, sea, mountain, Antarctic and islas. You are the queen of our heart, Ma Argentina. We are of various religions. Our gaucho, kolla, immigrants, mapuche and other natives, - we all, the brothers and sisters, are proud of you. You are the queen of our heart, Ma Argentina.
Canten sólo Argentina, Argentina, Ma Argentina,
Canten sólo Argentina, Argentina, Ma Argentina,
que latan los corazones, vibren las venas.
Canten sólo Argentina, Argentina, Ma Argentina.
Que vengan todos, con toda la fuerza,
con coraje, todos, hermanos y hermanas.
Canten sólo Argentina, Argentina, Ma Argentina.
Que en todos los rincones, todas las esquinas
surja esa alabanza, esa loa divina.
Canten sólo Argentina, Argentina, Ma Argentina.
Sing only Ma Argentina, Argentina, Argentina. Let all the hearts beat, all the veins vibrate: Sing only Ma Argentina. Let all come; all brothers and sisters, with all of their forces and courage. Sing only Ma Argentina Argentina, Argentina. Let from every nook and corner rise that divine prayer. Sing only Ma Argentina, Argentina, Argentina…
Suscribirse a:
Entradas (Atom)